Having fired off 40 job applications and only getting to interview twice, I decided that my CV must have been lacking something. But what? Then it hit me. CV stands for ‘curriculum vitae’, which is Latin. It’s silly to have a Latin title and then write the rest in English, so I’ve translated my CV into Latin and sent it off to some recruitment agencies.
I don’t actually know Latin, so I had to use an online translation tool. But we all know that they’re completely accurate all the time, so it’s not an issue:
There is a second page as well, but I’m sure you get the picture.
Then all I had to do was test this puppy in the wild. So I ran a quick Jobcentre search for any jobs going in Slough, and then found the e-mail addresses of a few recruitment agents. Why Slough? Because John Betjeman liked it so much. You may notice that’ s not my name at the top of my new and improved curriculum vitae. You might also notice that I left my address off. I even sent them under a new Joe Renby Hotmail address that I made. Like Bruce Wayne, I don’t care about receiving the credit for my excellent deeds.
Some might think that I’m trying to waste their time because of sour grapes, as so many bloody recruitment agencies haven’t even bothered replying to my application. However, this isn’t the case– I simply wanted to blow their minds with a Latin CV.
Two days ago, I applied for ten different jobs with ten different recruiters. These were: Bank Branch Manager, Car Sales Administrator, Citrix Solution Architect (whatever that is), Civil Enforcement Officer, Commercial Gas Engineer, Conference and Banqueting Manager, Dental Nurse, Diesel Service Technician, Media Telesales Executive, and Venue Sales Rep. I also sent them the following message:
It’s now nearly five o’clock on Monday, and I’m yet to hear back from any of the recruiters. Honestly, if Latin doesn’t make them give me a job, what on Earth will?


Absolute gold. I’m totally converting mine to basic Japanese to see if I get a job in Tokyo
Or you could convert it to Anglo Saxon to see if you can get a job in the past.
Love that the Joe Renby pseudonym is still going strong!
Heck yes. It would pain me too much to put Joe Renby to sleep.